E’ una mostra fotografica itinerante dedicata all’Ucraina, attraverso lo sguardo sensibile e potente del fotografo ucraino Kostyantyn Vasilievich Bobryshchev, artista noto per il suo lavoro documentaristico e la capacità di cogliere l’anima dei luoghi e delle persone.

Le finalità sono quelle di raccontare l’Ucraina com’era prima della guerra: la sua bellezza, la sua identità agricola e culturale, la ricchezza umana dei suoi abitanti. E allo stesso tempo, attraverso le immagini, suggerire la trasformazione dolorosa di una terra pacifica in "terra di conquista", devastata dall’invasione, ma ancora viva e resistente nella memoria e nella cultura.

Un progetto nasce dal desiderio profondo di creare un legame concreto tra la memoria e la speranza. Vogliamo che il messaggio di questa iniziativa sia forte e chiaro: l’Ucraina non è solo un luogo di sofferenza, ma anche di radici che chiedono di rifiorire.

La mostra è composta da 40 fotografie stampate in formato 30x40 cm, accuratamente selezionate per guidare il visitatore in un percorso emozionale e storico ed è accompagnata da un catalogo che comprende anche altre immagini, arricchito da testi introduttivi e didascalie in italiano e ucraino.

La tappa di Portogruaro prevede l’inaugurazione che si svolgerà domenica 11 gennaio alle ore 11.00 presso i Molini con l’intervento musicale del coro Roksolana e un brindisi.

La mostra fotografica sarà affiancata da una esposizione di pittura intitolata “Il canto dell’anima ucraina”. Venerdì 23 gennaio, alle ore 20.00, degustazione di vini ucraini, georgiani e veneti in collaborazione con FISAS Portogruaro (info e prenotazioni: 339 1398337).  

La mostra si conclude il 25 gennaio 2026 e rimane aperta nei giorni di giovedì (10.00-13.00), sabato e domenica (10.00-13.00/15.00-18.00). Entrata gratuita.

CHI E’ L’AUTORE DELLE FOTO IN MOSTRA

 Kostiantyn Vasilievich Bobryshchev è nato il 9 maggio 1947 a Kobeliaky, nella regione di Poltava. È insegnante di lingua e letteratura ucraina e giornalista di professione. Konstantin Bobrischev è membro dell'Associazione internazionale degli scrittori e pubblicisti, dell'Unione Nazionale dei Giornalisti, dell'Unione Nazionale dei Fotografi e autore di numerosi libri su personalità ucraine di spicco.

Si occupa di fotografia artistica dal 1970. Ha partecipato e vinto più di cento concorsi e mostre internazionali e in tutta l'Ucraina. Questa mostra è composta principalmente da fotografie degli ultimi tre anni. Alla ricerca degli scatti necessari, il fotografo ha viaggiato in tutta l'Ucraina e ha catturato migliaia di momenti unici. Non è esagerato dire che ogni sua foto è un'opera d'arte altamente emozionante.

Adesioni e patrocini

L’iniziativa viene realizzata in partenariato dalle associazioni Roksolana, La Rondine Aps, Ucraina- Friuli, NAU Network Associazioni per Ucraina e AMVO Noi  Migranti OdV e  ha raccolto l’adesione ed il sostegno di numerose enti, tra cui: Ambasciata e Consolato di Ucraina in Italia, la Federazione Mondiale delle Organizzazioni Femminili Ucraine, Confederazione Italiana ex Alunni/e Scuole Cattoliche Triveneto, Biennale Ville Venete, Open Circus, Soroptimist San Donà di Piave- Portogruaro, Fondazione Feder Piazza ETS, Nordest Ippodromi, Società Filologica Friulana, Circo e dintorni.

Hanno dato il loro patrocinio: Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, Comuni di Portogruaro, San Vito al Tagliamento, San Donà di Piave, Udine, Monselice, Trieste, Pordenone, Mossa, Sacile e altri.

NoiMigranti Venezia Orientale

 Scarica allegato